BorovetsSamokov, Bulgaria Borovec je smješten na 1300 m nadmorske visine na sjevernim obroncima planine Rila, u samom podnožju brda Moussala. Borovec je najveći planinski centar u Bugarskoj. Lako je dostupan iz svih krajeva zemlje te je samo 70 km udaljen od Sofije i 120 km od Plovdiva. Prekrasni zimski krajolici, sunce i 24 skijaške staze ... NastaviBorovec→
РодопиBulgaria Rodopske planine, pogotovo centralni dio, probudit će sva vaša osjetila svojim planinskim potocima, šumom borova i mirisima aromatičnih biljaka. Ako vam je do odmora na svježem planinskom zraku – u Centralnim Rodopima zaista možete uživati u miru prirode. Fotografije: Nikola Gruev
BalchikBulgaria Grad Balčik nalazi se u sjeveroistočnoj Bugarskoj, blizu grada Varne. U vrijeme antičke kolonizacije Crnog mora grad se zvao Dionysopolis (grad boga Dioniza), a starobugarsko ime mu je Karvuna. Iako je Crno more u tom dijelu hladnije za 2 – 3 °C, u odnosu na južni dio, grad Balčik je omiljena destinacija turistima. Fotografije: ... NastaviBalčik→
AlbenaBalchik, Bulgaria Albena je jedno od najljepših turističkih mjesta na Crnom moru. Kompleks ima 43 hotela koji se nalaze na samoj plaži ili po okolnim brežuljcima, s pogledom na more i Nacionalni rezervat “Baltata”. Fotografije: Nikola Gruev
Marina Karakonova Dnevnik.bg • Projekt češkog fotografa Igora Malijevskog započeo je prije deset godina i još uvijek traje: obilazi europske gradove, živi izvjesno vrijeme u njima proučavajući ih, upoznavajući i fotografirajući. “Mislim da je tako najbolje: kad čovjek živi samo u jednom gradu on postane “slijep” za detalje. S druge strane, kad boravi negdje kratko, ... NastaviSofija - grad koji nije nijem→
Autor: Diana Glasnova • Kulturni turizam u Bugarskoj nudi ljubiteljima kulturne baštine mnoge i bogate maršrute. Kroz bugarski teritorij prošlo je sedam civilizacija i svaka od njih ostavila je tragove svoje kulture – prapovijesna, tračka, starogrčka, rimska, bizantska, srednjovjekovna i islamska. Možete posjetiti spomenike kulture iz različitih povijesnih epoha, kulturne rezervate, muzeje i galerije, povijesne ... NastaviKulturni turizam→
Autor: Marija Ivanova • Pravoslavni crkveni kalendar 25. studenoga poštuje sjećanje na sv. Klimenta Ohridskog. Učenik i sljedbenik ideja Ćirila i Metoda, učitelj i prosvjetitelj Bugara, prevoditelj i autor starobugarskih djela, utemeljitelj Ohridske književne škole, prvi bugarski episkop i graditelj bugarskih manastira i crkvi – to je Ohridski Čudotvorac, kako je postao poznat episkop Kliment ... NastaviSveti Kliment Ohridski - Ohridski čudotvorac→
Autor: Marija Ivanova • Sunce izlazi. Početak lipnja. Kristalno plavo nebo. Tiho je. Zrak je vedar, miriši na rosu, na proljeće i na Bugarsku, jer preda mnom je beskrajno polje procvjetalih ruža – počinje berba ruža u Dolini ruža. Potražite li na zemljopisnoj karti Bugarske Dolinu ruža, nećete je naći. Zato što ovo lijepo ime, ... NastaviDolina ruža→
Autor: Zvjezdana Jembrih • Pred sumrak ulazimo u Sofiju. Koso svjetlo čini pejzaž nekako vilinskim. Plava planina i zelena dolina. (Istinite) priče o pljačkama, o drumskim razbojnicima koji vrebaju turiste na prigradskim semaforima, čine mi se u taj čas nestvarnima. Stvarno je ovo treperenje svjetlosti. Stvaran je ovaj grad koji tu sjedi podno planine, velik, ... NastaviEx Ponto→
Ljutenica je prehrambeni proizvod, tradicionalan za bugarsku kuhinju. Sastojci 5 kg crvenih rog paprika 3 kg rajčica 3 1 žličica soli 300 ml mlijeka 2 žlice čubrice 100 g šećera 40 ml octa Priprema Paprike spečemo, ogulimo, očistimo od sjemenki i sameljemo. Rajčicu ogulimo i također sameljemo. U velikoj i dubokoj zdjeli dobro ih zajedno ... NastaviDomaća ljutenica→
Autor: Eli Lazarova Sladić • Znate li koji je najnoviji skijališni centar u Bugarskoj, koji se ubrzano razvija? Pokušajte odgonetnuti: grad ima status autentičnog naselja s međunarodnim značajem za gospodarski turizam. Sto i pedeset kulturnih spomenika, specifični preporodni ugođaj, bogato kulturno-povijesno nasljeđe, sačuvan folklor i obrti, autentična kuhinja, mnoštvo malih, uređenih, udobnih hotela i restorana ... NastaviBansko→
Sastojci 500 g koprive 2 žlice brašna 4 žlice ulja 1 žličica usitnjenih oraha 1 i 1/2 šalice mlijeka 2 jaja papar i sol prema ukusu Koprivu očistimo, operemo i skuhamo. Ocijedimo je i sitno nasjeckamo. Na ulju popržimo brašno i razrijedimo ga mlijekom. Varivo napravimo da ne bude pregusto, dodamo mu koprivu. Posolimo prema ... NastaviVarivo s koprivom i orasima→
Autor: Ksenija Marković • Krajem listopada grupa studenata bugarista s Filozofskog fakulteta u Zagrebu, s prof. Tatjanom Dunkovom, krenuli su na terensku nastavu u Bugarsku… Na putu za Bugarsku svratili smo u Beograd. Tu smo posjetili Sajam knjiga i družili se sa studentima bugaristima s beogradskog Sveučilišta. Nastavili smo za Sofiju noćnim vlakom. Uzbuđenje je ... NastaviDoviđenja, Bugarska!→
Tarator je hladna ljetna juha od kiseloga mlijeka, odnosno jogurta, bugarska kulinarska posebnost, slično kao što je to gazpacho u Španjolskoj, džadžik u Turskoj, okroška u Rusiji,… Za pripravu taratora potrebni su sljedeći sastojci: 1 veći krastavac (salatni, dugački, bez sjemenki) 750 gr kiselog mlijeka (ili čvrsti jogurt) 2 žlice sitno nasjeckanog kopra 1 žlica ... NastaviTarator→
Autor: Milena Trendova • Tamne visine Stranža planine utihnuše pod zvukom gajdi. Sveti bubanj pulsira u noći. Proljetnoj noći, čarobnoj. Bijele tkane košulje, blijeda lica, pritvorene oči. Ruke podižu «obučene» ikone Svetih Konstantina i Elene. Bose noge stupaju na žeravicu. Komadić drevnog misterija, živ kao živi ugljen. Ritual nestinarstva obavlja se svake godine, 3. i 4. ... NastaviNestinarstvo - ples na vatri→
Internet stranica Bugarske nacionalne manjine u Hrvatskoj
