I HLADNA I ZDRAVA JUHA ZA VRUĆE DANE Sastojci: 1-2 krastavca (salatar) 500 g (2 ½ šalice) čvrstog jogurta (ili kiselog mlijeka) 2-3 češnja češnjaka 1-2 žlice ulja 1/2 šalice oraha 1 vezica kopra sol i ocat po ukusu Priprema: Promiješanom čvrstom jogurtu (kiselom mlijeku) dodamo prethodno u drvenom mužaru istučen češnjak (ili protisnut), nasjeckane ... NastaviTARATOR - TRADICIONALNA BUGARSKA HLADNA JUHA→
Ovo je vjerojatno najpoznatiji recept s bugarske trpeze. Bugarima je nezamislivo da se uz aperitiv ništa ne “mezi”. Polako pijuckajući njihove aromatične i blage rakije, na stolu će se uvijek naći poznata šopska salata. Želite li da i vaši gosti uživaju u iću i piću od samoga početka druženja na trpezi, evo dva recepta za ... NastaviŠopska salata→
Sarme s lozovim listom Potrebni sastojci: 1 teglica konzerviranih listova loze, 1 šalica riže, 1/2 šalice ulja, 2—3 glavice luka i 1 poriluk, 1 žlica konzervirane rajčice, sol, peršin i kopar Priprema: Listove loze ocijedimo. Sitno narezani luk i poriluk kojemu smo dodali ulje i malo vode pokrivene pirjamo. Kad onmekšaju dodajemo rižu i još ... NastaviRecepti za Badnjak→
Ljutenica je prehrambeni proizvod, tradicionalan za bugarsku kuhinju. Sastojci 5 kg crvenih rog paprika 3 kg rajčica 3 1 žličica soli 300 ml mlijeka 2 žlice čubrice 100 g šećera 40 ml octa Priprema Paprike spečemo, ogulimo, očistimo od sjemenki i sameljemo. Rajčicu ogulimo i također sameljemo. U velikoj i dubokoj zdjeli dobro ih zajedno ... NastaviDomaća ljutenica→
Sastojci 500 g koprive 2 žlice brašna 4 žlice ulja 1 žličica usitnjenih oraha 1 i 1/2 šalice mlijeka 2 jaja papar i sol prema ukusu Koprivu očistimo, operemo i skuhamo. Ocijedimo je i sitno nasjeckamo. Na ulju popržimo brašno i razrijedimo ga mlijekom. Varivo napravimo da ne bude pregusto, dodamo mu koprivu. Posolimo prema ... NastaviVarivo s koprivom i orasima→
Tarator je hladna ljetna juha od kiseloga mlijeka, odnosno jogurta, bugarska kulinarska posebnost, slično kao što je to gazpacho u Španjolskoj, džadžik u Turskoj, okroška u Rusiji,… Za pripravu taratora potrebni su sljedeći sastojci: 1 veći krastavac (salatni, dugački, bez sjemenki) 750 gr kiselog mlijeka (ili čvrsti jogurt) 2 žlice sitno nasjeckanog kopra 1 žlica ... NastaviTarator→
Sastojci 1 kg janjetine 1 kg špinata 2 vezice mladog luka 2 –3 mlada češnjaka malo peršina 1/2 manje šalice ulja 1 žličica crvene mljevene paprike sol prema ukusu Meso narežemo na komadiće, operemo ga i poklopljeno pečemo na ulju. Kad omekša dodamo mu narezani špinat, luk češnjak i peršin. Stavimo papriku, zalijemo vrućom vodom, ... NastaviJanjetina sa špinatom→
Kozunak Na Veliki četvrtak u Bugarskoj se spravljaju različite vrste kruha – obredni, obični i kozunaci. Načinom pripremanja i okusom kozunaci su veoma slični pincama. Običaj njihovog pripremanja u Bugarskoj nije tako star – prema nekim podacima kao sastavni dio blagdanskog uskrsnog stola javljaju se tek 20-tih godina prošloga stoljeća. Za pripremu su potrebne sljedeće ... NastaviUskrs na stolu→
Internet stranica Bugarske nacionalne manjine u Hrvatskoj